Baobab — Christmas in New York

一种呈现城市数据的新方式。它不用图表或平面地图，而是让数据在城市的三维模型上长出一棵活生生的树：数据中的每个群体都是一根有自己叶子的树枝，它的根沿着真实的街道延伸到这个群体的人居住的社区，移动的光点带着他们度过一天，乘地铁、公交、汽车、自行车或步行，按照城市自己的时间。你用眼睛就能读懂这些数字，就像读懂一个地方一样。

Baobab 建造的第一座城市，它是一个基础，而不是一幅完成的画面：纽约自己的公开数据，经过整理，可以加入更多数据、相互结合并分享。它的用途是展示（在手机、教室屏幕或大厅电视上）、分享（一个链接，所有人看到同一时刻）和探索（飞到任何地方，选择任何东西，比较图层），让数据中的规律显现出来。

不只是语言。Baobab 最初是从英语有限的纽约人在家说的语言开始的，这个数据集对建造它至关重要；如今它是 Baobab NYC 能够生长出来的三个数据集之一，另外两个是祖籍来源和出生国家。它们是 Baobab 能做到的事情的例子：任何按城市各区或社区统计人群的数据都能让这棵树生长，包括你的数据。

有三种方式让树枝生长。祖籍来源（打开时显示的就是它）按家族来自哪里统计纽约人，无论他们出生在国外还是在这里（美国人口普查局 ACS 表 B03001、B02015、B04006 和 B03002，在这些表允许的范围内每人只计一次）。在家说的语言按在家说的语言统计英语有限的纽约人（纽约市城市规划局）。出生国家按出生国家统计在国外出生的纽约人（ACS 表 B05006）。根的大小显示每个社区的全部居民（2020 年人口普查）；社区的地面可以显示英语有限的比例或贫困率（纽约市卫生局）。在它们周围：来自 MTA 的每一列实时地铁，在隧道里，也在高架线、车站和站台上；五个区里的每一栋建筑；你靠近时出现的街道、人行道、公园、游乐场、码头和桥梁；还有城市的天气和两个版本中的黄色出租车。

会的，数据中的每个群体都会显示，直到最小的一个：135 个祖籍来源、111 种语言、146 个国家。每片叶子和每个光点都代表固定数量的人（树上会注明多少）；比这个数量更小的群体，依然有自己的一片叶子、街道上的一个光点，以及通往其成员居住社区的根。图例从大到小列出全部群体，列表可以滚动。

仪表板只回答它被设计来回答的问题。Baobab 让多个数据集在同一个地方相遇，就像它们在一个街区里相遇一样：谁住在哪里，怎样出行，什么时候出行，周围有什么。最多可同时显示三个图层，每个视觉通道一个（树枝、根的大小、地图颜色），而且它总会说明正在显示什么：单位、每个数据集的年份、某个数字是否为估计值，以及把事物放在一起显示并不代表因果关系。

可以。在 Baobab 的页面上选择 “用你的数据试用”，或者在 Baobab 中打开 “Data layers” 并粘贴一个 CSV 或 JSON 文件的地址：按区或社区排列的行，每行有一个群体和一个数字（例如 区、群体、人数，或者每个群体一列）。你数据中的每个群体都会长出自己的树枝，有自己的名字和颜色，然后 “How to use” 会告诉你在哪里看到每一个。试用免费，不需要账户；Interartive 只读取文件一次，不保存任何内容。若要保存你的版本并随时回来，请使用 Motion Data 订阅登录。

每个数字都来自面板和底部滚动条中注明的公开来源。调查数据（ACS）是带有误差范围的估计值，对小群体和小区域来说误差更大；Baobab 会按照每个数据集自己的隐私规则，对小的数字取整，并隐藏最小的数字。一个光点代表一群人（它的提示框会说明有多少人）；他们的行程是根据纽约人实际出门上班的时间和出行方式建模的，并没有被追踪。

可以。有了订阅，实时屏幕链接可以同时让 Baobab 在任意多块屏幕上全屏显示。由你来操作，每个观看的人都会实时看到你的操作。任何观看的人都可以选择 “Explore on my own” 自己使用（不需要订阅），再选择 “Rejoin live” 回来继续观看。

菜单里的 “How to use” 会一步步带你了解，并且讲解你所选择的数据。拖动可以旋转，滚动或双指缩放可以靠近，点击或轻触任何东西（一个人、一列火车、这棵树、一栋楼）就能选中它；按 F 或 “Fly there”，镜头会飞到它那里，如果它在移动就会跟着它。在街道高度时，拖动会转动你的视线：可以转一整圈，也可以向上一直看到树叶。用 W A S D 可以自由飞行；按 H 回到起点。

Baobab 的设计让加入一座城市只需录入数据：每个数据集都由一份清单描述（它是什么、在哪里、什么时候、由谁发布、如何显示、它的隐私规则）。纽约是第一座城市；拥有同类公开数据的城市可以随后加入。