Baobab — Christmas in New York

도시 데이터를 표현하는 새로운 방식입니다. 차트나 평면 지도 대신, 데이터가 도시의 3D 모델 위에 살아 있는 나무를 키웁니다. 데이터 속 각 그룹은 자신의 잎을 가진 가지이고, 그 뿌리는 실제 거리를 따라 그 사람들이 사는 동네까지 뻗으며, 움직이는 빛이 지하철, 버스, 자동차, 자전거, 도보로 도시의 실제 시간에 맞춰 그들의 하루를 따라갑니다. 장소를 읽듯 눈으로 숫자를 읽게 됩니다.

Baobab이 만들어진 첫 도시이자, 완성된 그림이라기보다 하나의 토대입니다. 뉴욕의 공개 데이터를 더 추가하고, 결합하고, 공유할 수 있도록 정리했습니다. 보여 주고(휴대폰, 교실 화면, 로비 TV에서), 공유하고(링크 하나로 모두가 같은 순간을 봅니다), 탐색하도록(어디든 날아가고, 무엇이든 고르고, 레이어를 비교하며) 만들어져, 데이터 속 패턴이 드러나게 합니다.

그것만은 아닙니다. Baobab은 영어가 서툰 뉴욕 시민들이 집에서 쓰는 언어로 시작했고, 그 데이터 세트는 Baobab을 만드는 데 꼭 필요했습니다. 지금은 출신, 출생 국가와 함께 Baobab NYC가 자라는 세 가지 데이터 세트 중 하나입니다. 이것들은 Baobab이 할 수 있는 일의 예시입니다. 도시의 구나 지역별로 사람들의 그룹을 센 데이터라면 여러분의 데이터를 포함해 무엇이든 나무를 키울 수 있습니다.

가지를 키우는 세 가지 방법이 있습니다. 처음 열리는 출신(혈통)은 외국에서 태어났든 이곳에서 태어났든 가족이 어디에서 왔는지에 따라 뉴욕 시민을 셉니다(미국 인구조사국 ACS 표 B03001, B02015, B04006, B03002. 표가 허용하는 한 한 사람은 한 번만 셉니다). 집에서 쓰는 언어는 영어가 서툰 뉴욕 시민을 집에서 쓰는 언어별로 셉니다(뉴욕시 도시계획국). 출생 국가는 외국에서 태어난 뉴욕 시민을 태어난 나라별로 셉니다(ACS 표 B05006). 뿌리의 크기는 각 지역에 사는 모든 사람을 보여 주고(2020년 인구조사), 지역의 바닥은 영어가 서툰 비율이나 빈곤을 보여 줄 수 있습니다(뉴욕시 보건국). 그 주변에는 MTA에서 실시간으로 받아 오는 모든 지하철 열차가 터널과 고가 선로, 역과 승강장에 있고, 다섯 개 구의 모든 건물, 가까이 가면 나타나는 거리, 보도, 공원, 놀이터, 부두와 다리, 그리고 두 가지 에디션에서는 도시의 날씨와 노란 택시가 있습니다.

네, 데이터 속 모든 그룹이 가장 작은 것까지 표시됩니다. 출신 135개, 언어 111개, 국가 146개입니다. 잎 하나와 빛 하나는 각각 정해진 수의 사람을 나타내며(나무에 몇 명인지 나옵니다), 그보다 작은 그룹도 자신의 잎 하나, 거리 위의 빛 하나, 그리고 그 사람들이 사는 지역까지 뻗은 뿌리를 가집니다. 범례는 큰 것부터 모두를 스크롤할 수 있는 목록으로 보여 줍니다.

대시보드는 만들어진 목적의 질문에만 답합니다. Baobab은 여러 데이터 세트가 한 동네에서 만나듯 한곳에서 만나게 합니다. 누가 어디에 사는지, 어떻게 이동하는지, 언제 이동하는지, 주변에 무엇이 있는지를요. 한 번에 최대 세 개의 레이어를 시각 채널마다 하나씩(가지, 뿌리 크기, 지도 색) 보여 주며, 무엇을 보여 주고 있는지 항상 알려 줍니다. 단위, 각 데이터 세트의 연도, 숫자가 추정치인지 여부, 그리고 함께 보여 준다고 해서 인과 관계를 보여 주는 것은 아니라는 점까지요.

네. Baobab 페이지에서 “내 데이터로 써 보기”를 고르거나, Baobab에서 “Data layers”를 열고 CSV나 JSON 파일의 주소를 붙여 넣으세요. 구 또는 커뮤니티 지역별 행에 그룹과 숫자가 있으면 됩니다(예: 구, 그룹, 인원 수. 또는 그룹마다 열 하나). 데이터 속 각 그룹은 자신의 이름과 색을 가진 가지를 키우고, 그다음 “How to use”가 각 그룹을 어디에서 볼 수 있는지 알려 줍니다. 무료로 써 볼 수 있고 계정도 필요 없으며, Interartive는 파일을 한 번 읽고 아무것도 보관하지 않습니다. 내 버전을 저장하고 다시 보려면 Motion Data 구독으로 로그인하세요.

모든 숫자는 패널과 하단 티커에 이름이 적힌 공개 출처에서 나옵니다. 설문 데이터(ACS)는 오차 범위가 있는 추정치이며, 작은 그룹과 작은 지역일수록 오차가 큽니다. Baobab은 각 데이터 세트의 개인정보 규칙에 따라 작은 수는 반올림하고 가장 작은 수는 숨깁니다. 빛 하나는 한 무리의 사람들을 나타내며(툴팁에 몇 명인지 나옵니다), 그들의 이동은 추적한 것이 아니라 뉴욕 시민들이 실제로 언제 출근하고 어떻게 이동하는지를 바탕으로 모델링한 것입니다.

네. 구독하면 실시간 화면 링크로 Baobab을 원하는 만큼의 화면에 동시에 전체 화면으로 띄울 수 있습니다. 여러분이 조작하면 보고 있는 모두가 그 모습을 실시간으로 봅니다. 보고 있는 누구나 “Explore on my own”을 골라 직접 써 볼 수 있고(구독 필요 없음), “Rejoin live”로 다시 함께 볼 수 있습니다.

메뉴의 “How to use”가 단계별로 안내하며, 여러분이 고른 데이터에 대해 설명합니다. 드래그하면 회전하고, 스크롤하거나 두 손가락으로 벌리면 가까이 가며, 무엇이든(사람, 열차, 나무, 건물) 클릭하거나 탭하면 선택됩니다. F 또는 “Fly there”를 누르면 카메라가 그곳으로 날아가고, 움직이면 따라갑니다. 거리 높이에서는 드래그하면 시선이 돌아갑니다. 한 바퀴 빙 둘러볼 수도, 위로 잎까지 올려다볼 수도 있습니다. W A S D로 자유롭게 날고, H를 누르면 처음 화면으로 돌아옵니다.

Baobab은 도시를 추가하는 일이 데이터 입력만으로 되도록 만들어졌습니다. 각 데이터 세트는 매니페스트(무엇인지, 어디인지, 언제인지, 누가 발행했는지, 어떻게 보여 줄지, 개인정보 규칙)로 설명됩니다. 뉴욕이 처음이고, 같은 종류의 공개 데이터가 있는 도시라면 뒤따를 수 있습니다.